Apple iPhone 13 Dual Sim 256GB 5G (Starlight) HK spec MLE13ZA/A Activated

logo
SKU iphone-13-256gb-5g-s Marca Apple

Informazioni importanti:

Posizione: Hong Kong
Possibilità di tornare: Sì, entro 14 giorni per il magazzino negli Stati Uniti / Regno Unito o UE
Durata della garanzia 12 mesi
Estensione della garanzia: A condizioni promozionali, fino a 24 mesi (durante il checkout)
Doppia SIM
Resistenza all'acqua
5G
Rom: Versione NATIVE globale
Tempo di elaborazione per il servizio di garanzia da 6 settimane
Tempo di elaborazione per la riparazione in garanzia a 12 settimane
Non disponibile
La spedizione
Prezzo: R$ 4.031,79
+ eventuale tassa

Segui il prezzo

Tieni traccia dei cali di prezzo su questo articolo. Inserisci semplicemente la tua e-mail qui e ti invieremo un avviso e-mail.

E-mail non valido

Guardalo

Informazioni importanti:

Posizione: Hong Kong
Possibilità di tornare: Sì, entro 14 giorni per il magazzino negli Stati Uniti / Regno Unito o UE
Durata della garanzia 12 mesi
Estensione della garanzia: A condizioni promozionali, fino a 24 mesi (durante il checkout)
Doppia SIM
Resistenza all'acqua
5G
Rom: Versione NATIVE globale
Tempo di elaborazione per il servizio di garanzia da 6 settimane
Tempo di elaborazione per la riparazione in garanzia a 12 settimane
Ottieni R$ 60,48 in premi quando acquisti 1 . Utilizzalo per ordini futuri, come buono.
Chiudere

Resi entro 14 giorni

Localmente - ad indirizzi nel Regno Unito, in Germania o negli Stati Uniti (controllare le eccezioni)

Garanzia 12 + 12 mesi

Garanzia gratuita fino a 24 mesi per prodotti selezionati (verificare i requisiti)

100% autentico

Solo prodotti originali, *non* ricondizionati

Condividi su

Descrizione del prodotto

iPhone 13

6.1″

iPhone 13 mini

5,4″

Display Super Retina XDR 2

Resistente all'acqua 3

Durevole
bordo piatto
disegno

Telecamera

Come abbiamo fatto a ottenere un upgrade della fotocamera così grande per adattarsi?

Pensando in diagonale

Abbiamo progettato un'architettura completamente nuova e ruotato gli obiettivi di 45 gradi per adattarli al nostro miglior sistema a doppia fotocamera di sempre, con il suo sensore grandangolare più grande. Abbiamo anche fatto spazio alla nostra stabilizzazione ottica dell'immagine con spostamento del sensore. E abbiamo dotato la fotocamera Ultra Wide di un sensore più veloce.

La nuova fotocamera Ultra Wide rivela più dettagli nelle aree scure delle tue foto

La nuova fotocamera grandangolare cattura il 47% di luce in più per foto e video migliori

La nuova stabilizzazione ottica dell'immagine con spostamento del sensore mantiene gli scatti stabili anche quando non lo sei

Si adatta anche all'iPhone 13 mini

Modalità cinematografica

iPhone è andato a
scuola di cinema,
quindi
non devi.

Presentazione della modalità Cinematografica

I registi utilizzano una tecnica chiamata rack focus, che sposta l'attenzione da un soggetto all'altro, per guidare l'attenzione del pubblico nei loro film. Ora iPhone ti consente di applicare facilmente la stessa tecnica di narrazione ai tuoi video.

La modalità Cinema crea automaticamente splendidi effetti di profondità e transizioni di messa a fuoco

Basta avviare la registrazione e la modalità Cinematografica manterrà la messa a fuoco sul soggetto creando un bellissimo effetto di profondità di campo tutt'intorno.

La modalità Cinema può anche anticipare quando un nuovo soggetto importante sta per entrare nella scena e spostare automaticamente la messa a fuoco quando lo fa. Ora puoi creare facilmente video che assomigliano ai film.

Puoi persino regolare
l'effetto di profondità dopo lo scatto

Vuoi cambiare la messa a fuoco o regolare la sfocatura dopo lo scatto? Nessun problema. iPhone ti consente di farlo con pochi tocchi e scorrimenti. Anche le cineprese professionali non possono farlo.

La modalità cinematografica riprende in Dolby Vision HDR

Galleria della fotocamera

Scatta una bella foto senza muovere un dito.

Ok, un dito

Una foto in condizioni di scarsa illuminazione di una persona scattata con la modalità notturna.
La modalità notturna rileva le scene in condizioni di scarsa illuminazione e si regola automaticamente per scattare foto luminose e nitide con colori incredibilmente ricchi.
Foto di una persona scattata con la modalità Ritratto.


La modalità Ritratto sfoca ad arte lo sfondo per mettere a fuoco il soggetto. Puoi provare sei effetti di luce creativi con un tocco.

Una foto di gruppo ottimizzata con Smart HDR.

Smart HDR 4 ora riconosce fino a quattro persone diverse in una scena e ottimizza il contrasto, l'illuminazione e persino le tonalità della pelle per ognuna di esse. Quindi tutti sembrano al meglio.

Foto di una persona che è stata ottimizzata con Deep Fusion.

Deep Fusion si attiva in scene con luce medio-bassa. Analizza le esposizioni multiple pixel per pixel per catturare le trame, i motivi e i dettagli più sottili.

Foto ravvicinata di sei persone scattata con la fotocamera Ultra Wide.

La fotocamera ultragrandangolare ti offre un ampio campo visivo anche quando sei vicino a ciò che stai riprendendo. Così puoi catturare più scene senza fare un passo indietro.

Una presentazione di ricordi con una colonna sonora musicale riprodotta su un iPhone 13.

I ricordi sono presentazioni automatiche create da momenti significativi nella tua libreria di foto. Personalizzali con il tuo aspetto grafico o anche con una colonna sonora dalla tua libreria musicale.

Stili fotografici

Una fotocamera con uno stile tutto tuo.

Presentazione degli stili fotografici

Gli stili sono abbastanza intelligenti da fare cose come aumentare o disattivare i colori mantenendo i toni della pelle naturali

Gli stili fotografici creano un look personale per le tue foto. Ma a differenza dei filtri, gli stili applicano in modo selettivo le regolazioni alle aree giuste, preservando le tonalità della pelle.

Scegli Vivace per rendere le foto luminose e vivide. Contrasto ricco per ombre più scure e colori più profondi. Caldo o Freddo per accentuare sfumature dorate o blu. Preimpostato, pronto, via!

Foto di una persona scattata con lo stile Vibrant.
Foto di una persona scattata con lo stile Vibrant.
Foto di una persona scattata con lo stile Vibrant.

Basta scegliere uno stile una volta, come Vibrante, mostrato qui, e le tue foto avranno automaticamente quell'aspetto

Fotocamera TrueDepth

Una fotocamera frontale che non passa in secondo piano.

Il sistema di fotocamere TrueDepth ha tutte le ultime funzionalità delle fotocamere posteriori:

  • Modalità cinematografica
  • Stili fotografici
  • Registrazione Dolby Vision HDR
  • Modalità ritratto
  • Selfie in modalità notturna
  • HDR intelligente 4
  • Fusione profonda
  • e altro ancora

per una nuova stratosfera di selfie.

A15 Bionic e la fotocamera TrueDepth alimentano anche Face ID, l' autenticazione facciale più sicura
in uno smartphone

Foto selfie scattata con la fotocamera True Depth su un iPhone 13.

2 volte lo spazio di archiviazione

iPhone 13 parte da 128 GB per tutti i tuoi
foto e video

Schermo

Super Color Pixelistic XDR idolatra. Supercolor pixelistic XDRidocious.



Display Super Retina XDR

Superluminoso

Il nostro display OLED diventa più luminoso del 28%, fino a 800 nit, quindi è più facile vederlo in pieno sole. E arriva ancora fino a 1200 nits per i contenuti HDR. Noterai bianchi brillanti, neri veri e tutte le sfumature intermedie. Eppure il display conserva l'energia meglio che mai.

Supercolorato

iPhone 13 offre un'ampia gamma di colori standard del cinema, visualizzando i colori proprio come previsto dai registi. E con una precisione del colore precisa, tutto sullo schermo appare straordinariamente naturale.

Super nitido

Il display Super Retina XDR ha una densità di pixel ultraelevata, quindi foto, video, testo, qualunque cosa tu stia visualizzando, sembrano estremamente nitidi. E il display è ancora più ampio, grazie a un'area della fotocamera TrueDepth più piccola.

Batteria

Alza l'asticella

Fino a 2,5 ore di durata della batteria in più su iPhone 13.
Fino a 1,5 ore di durata della batteria in più su iPhone 13 mini. 4


A15 Bionico è un

aumento della velocità,

A15 Bionico è un

elevazione della telecamera,

A15 Bionico è un

aumento della realtà,

A15 Bionico è un

ottimizzazione della potenza,

A15 Bionico è un

protezione della privacy,

A15 Bionico è un

chip rivoluzionario.

Il velocissimo A15 Bionic alimenta la modalità Cinema, gli stili fotografici, il testo live e altro ancora. Il suo Secure Enclave blocca le informazioni personali come i dati e i contatti di Face ID. Ed è più efficiente, contribuendo a fornire una maggiore durata della batteria.

  • CPU fino al 50% più veloce
    rispetto alla concorrenza
  • Grafica fino al 30% più veloce
    rispetto alla concorrenza
  • L'unico chip per smartphone
    più veloce è in iPhone 13 Pro

La maggior parte delle bande 5G in qualsiasi smartphone, per velocità 5G in più posti

Nessuno fa il 5G come iPhone.

Il mondo si sta rapidamente spostando verso il 5G. Streaming, download: tutto accade molto più velocemente. Il 5G è anche abbastanza veloce per i giochi multiplayer seri, la condivisione di video AR e altro ancora. Con la modalità Smart Data, iPhone scala automaticamente le marce per risparmiare energia quando non hai bisogno di tutta quella velocità. 5

Più bande 5G per velocità 5G in più luoghi

iOS 15

In contatto. Nel momento.

iOS 15 ti consente di continuare la conversazione mentre condividi film, musica o qualsiasi cosa sia sullo schermo direttamente in FaceTime. Rimani nella zona filtrando tutte le notifiche che non sono rilevanti per l'attività in corso. E interagisci con il testo nelle immagini per inviare rapidamente e-mail, effettuare chiamate, ottenere indicazioni stradali e altro ancora.

Ulteriori informazioni su iOS 15

Privacy

La privacy è integrata.

La privacy è integrata.

iPhone ti aiuta a controllare le tue informazioni personali. Ad esempio, le etichette nutrizionali per la privacy ti aiutano a vedere come le app utilizzano i tuoi dati. Le app richiedono la tua autorizzazione per monitorare la tua attività su app o siti Web di altre aziende. E questo è solo per cominciare.

Ulteriori informazioni su Apple e sulla privacy

Ambiente

Un buon design fa bene al pianeta.

I nostri negozi, uffici, data center e operazioni sono già a emissioni zero. Entro il 2030 lo saranno anche i nostri prodotti e la tua impronta di carbonio derivante dal loro utilizzo. Quest'anno abbiamo eliminato l'involucro di plastica attorno alle scatole di iPhone 13 e iPhone 13 Pro, risparmiando 600 tonnellate di plastica. E i nostri siti di assemblaggio finale stabiliti ora inviano zero rifiuti alle discariche.

Scopri di più su Apple e l'ambiente

Moltiplica la magia.

Tutto ciò che ami del tuo iPhone diventa ancora migliore quando lo usi con un Mac, un iPad o un Apple Watch. Funziona tutto insieme, senza soluzione di continuità. Rispondi a una chiamata su tutto ciò che è a portata di mano. Scatta una foto sul tuo iPhone e guardala apparire istantaneamente sul tuo Mac. E guarda tutti i tuoi messaggi, sempre, su tutti i tuoi dispositivi. Facile.

Scopri di più su come interagiscono i prodotti Apple

iPhone 13 mini

iPhone 13

Fine

iPhone 13 mini:

(PRODOTTO)ROSSO , Starlight, Midnight, Blue, Pink

Scudo in ceramica frontale
Retro in vetro e design in alluminio

iPhone 13:

(PRODOTTO)ROSSO , Starlight, Midnight, Blue, Pink

Scudo in ceramica frontale
Retro in vetro e design in alluminio

Capacità 1

iPhone 13 mini:

  • 128 GB
  • 256 GB
  • 512 GB

iPhone 13:

  • 128 GB
  • 256 GB
  • 512 GB
Dimensioni e peso 2

iPhone 13 mini:

Larghezza:

64,2 mm
(2,53 pollici)

Altezza:

131,5 mm
(5,18 pollici)

Profondità:

7,65 mm
(0,30 pollici)

Peso:

140 grammi (4,94 once)

iPhone 13:

Larghezza:

71,5 mm
(2,82 pollici)

Altezza:

146,7 mm
(5,78 pollici)

Profondità:

7,65 mm
(0,30 pollici)

Peso:

173 grammi (6,10 once)

Schermo

iPhone 13 mini:

  • Display Super Retina XDR
  • Display OLED a tutto schermo da 5,4 pollici (diagonale).
  • Risoluzione 2340 x 1080 pixel a 476 ppi

Il mini display dell'iPhone 13 ha angoli arrotondati che seguono un bellissimo design curvo e questi angoli si trovano all'interno di un rettangolo standard. Se misurato come una forma rettangolare standard, lo schermo ha una diagonale di 5,42 pollici (l'area visibile effettiva è inferiore).

  • Display Super Retina XDR
  • Display OLED a tutto schermo da 6,1 pollici (diagonale).
  • Risoluzione 2532 x 1170 pixel a 460 ppi

Il display dell'iPhone 13 ha angoli arrotondati che seguono un bellissimo design curvo e questi angoli si trovano all'interno di un rettangolo standard. Se misurato come una forma rettangolare standard, lo schermo ha una diagonale di 6,06 pollici (l'area visibile effettiva è inferiore).

Entrambi i modelli:
  • Display HDR
  • Vero tono
  • Colore ampio (P3)
  • Tocco aptico
  • Rapporto di contrasto 2.000.000:1 (tipico)
  • Luminosità massima 800 nits (tipica); Luminosità massima 1200 nit (HDR)
  • Rivestimento oleorepellente resistente alle impronte
  • Supporto per la visualizzazione di più lingue e caratteri contemporaneamente
Resistente a schizzi, acqua e polvere 3

Classificato IP68 (profondità massima di 6 metri fino a 30 minuti) secondo lo standard IEC 60529

Patata fritta
  • Chip A15 Bionico
  • Nuova CPU a 6 core con 2 core ad alte prestazioni e 4 ad efficienza
  • Nuova GPU a 4 core
  • Nuovo motore neurale a 16 core
Telecamera
  • Sistema a doppia fotocamera da 12 MP: fotocamere Wide e Ultra Wide
  • Ampio: apertura ƒ/1,6
  • Ultra Wide: apertura ƒ/2,4 e campo visivo di 120°
  • Zoom ottico 2x indietro
  • Zoom digitale fino a 5x
  • Modalità ritratto con bokeh avanzato e controllo della profondità
  • Illuminazione ritratto con sei effetti (Naturale, Studio, Contorno, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
  • Stabilizzazione ottica dell'immagine con spostamento del sensore (ampia)
  • obiettivo a sette elementi (grandangolo); obiettivo a cinque elementi (ultra grandangolare)
  • Flash True Tone con sincronizzazione lenta
  • Panorama (fino a 63 MP)
  • Copriobiettivo in cristallo zaffiro
  • 100% pixel di messa a fuoco (ampia)
  • Modalità notturna
  • Fusione profonda
  • HDR intelligente 4
  • Stili fotografici
  • Acquisizione del colore ampio per foto e Live Photos
  • Correzione obiettivo (ultra grandangolare)
  • Correzione avanzata degli occhi rossi
  • Stabilizzazione automatica dell'immagine
  • Modalità burst
  • Geotagging delle foto
  • Formati immagine acquisiti: HEIF e JPEG
Registrazione video
  • Modalità cinematografica per la registrazione di video con profondità di campo ridotta (1080p a 30 fps)
  • Registrazione video HDR con Dolby Vision fino a 4K a 60 fps
  • Registrazione video 4K a 24 fps, 25 fps, 30 fps o 60 fps
  • Registrazione video HD 1080p a 25 fps, 30 fps o 60 fps
  • Registrazione video HD 720p a 30 fps
  • Stabilizzazione ottica dell'immagine con spostamento del sensore per video (Wide)
  • Zoom ottico 2x indietro
  • Zoom digitale fino a 3x
  • Zoom audio
  • Flash True Tone
  • Video Quick Take
  • Supporto video slow motion per 1080p a 120 fps o 240 fps
  • Video time-lapse con stabilizzazione
  • Modalità notturna Time-lapse
  • Stabilizzazione video cinematografica (4K, 1080p e 720p)
  • Video con messa a fuoco automatica continua
  • Scatta foto da 8 MP durante la registrazione di video 4K
  • Zoom in riproduzione
  • Formati video registrati: HEVC e H.264
  • Registrazione stereo
Fotocamera TrueDepth
  • Fotocamera da 12 MP
  • ƒ/2.2 apertura
  • Modalità ritratto con bokeh avanzato e controllo della profondità
  • Illuminazione ritratto con sei effetti (Naturale, Studio, Contorno, Stage, Stage Mono, High-Key Mono)
  • Animazioni e Memoji
  • Modalità notturna
  • Fusione profonda
  • HDR intelligente 4
  • Stili fotografici
  • Modalità cinematografica per la registrazione di video con profondità di campo ridotta (1080p a 30 fps)
  • Registrazione video HDR con Dolby Vision fino a 4K a 60 fps
  • Registrazione video 4K a 24 fps, 25 fps, 30 fps o 60 fps
  • Registrazione video HD 1080p a 25 fps, 30 fps o 60 fps
  • Supporto video slo-mo per 1080p a 120 fps
  • Video time-lapse con stabilizzazione
  • Modalità notturna Time-lapse
  • Stabilizzazione video cinematografica (4K, 1080p e 720p)
  • Video Quick Take
  • Acquisizione del colore ampio per foto e Live Photos
  • Correzione delle lenti
  • Retina Flash
  • Stabilizzazione automatica dell'immagine
  • Modalità burst
ID viso
  • Abilitato dalla fotocamera TrueDepth per il riconoscimento facciale
Apple Pay
  • Paga con il tuo iPhone utilizzando Face ID nei negozi, nelle app e sul Web
  • Completa gli acquisti effettuati con Apple Pay sul tuo Mac
  • Paga la corsa con Express Transit 4

Ulteriori informazioni su Apple Pay

Cellulare e Wireless

Modello A2628 *

  • 5G NR (bande n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n77, n78, n79)
  • FDD‑LTE (bande 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD‑LTE (bande 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Modello A2634 *

  • 5G NR (bande n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n77, n78, n79)
  • FDD‑LTE (bande 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
  • TD‑LTE (bande 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

Tutti i modelli

  • 5G (sotto-6 GHz) 5
  • Gigabit LTE con 4x4 MIMO e LAA 5
  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) con MIMO 2x2
  • Tecnologia wireless Bluetooth 5.0
  • Chip a banda ultra larga per la consapevolezza spaziale 6
  • NFC con modalità lettore
  • Carte Express con riserva di carica
Posizione
  • GPS integrato, GLONASS, Galileo, QZSS e BeiDou
  • Bussola digitale
  • Wi-Fi
  • Cellulare
  • Microlocalizzazione iBeacon
Videochiamate 7
  • Videochiamate FaceTime tramite cellulare o Wi‑Fi
  • Videochiamate FaceTime HD (1080p) su 5G o Wi-Fi
  • Condividi esperienze come film, TV, musica e altre app in una chiamata FaceTime con SharePlay **
  • Condivisione dello schermo **
  • Modalità Ritratto nel video FaceTime
  • Audio spaziale
  • Modalità microfono isolamento vocale e ampio spettro
  • Zoom con fotocamera posteriore
Chiamate audio 7
  • Audio FaceTime
  • Voce su LTE (VoLTE) 5
  • Chiamate Wi-Fi 5
  • Condividi esperienze come film, TV, musica e altre app in una chiamata FaceTime con SharePlay **
  • Condivisione dello schermo **
  • Audio spaziale
  • Modalità microfono isolamento vocale e ampio spettro
Riproduzione audio
  • Formati audio supportati: AAC‑LC, HE‑AAC, HE‑AAC v2, Protected AAC, MP3, PCM lineare, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos e Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+)
  • Riproduzione audio spaziale
  • Limite di volume massimo configurabile dall'utente
Riproduzione video
  • Formati video supportati: HEVC, H.264, MPEG‑4 Part 2 e Motion JPEG
  • HDR con Dolby Vision, HDR10 e HLG
  • Fino a 4K HDR AirPlay per mirroring, foto e uscita video su Apple TV (2a generazione o successiva) o smart TV abilitata per AirPlay 2
  • Mirroring video e supporto uscita video: fino a 1080p tramite adattatore AV digitale Lightning e adattatore da Lightning a VGA (adattatori venduti separatamente) 8
Siri 9
  • Usa la tua voce per inviare messaggi, impostare promemoria e altro ancora
  • Attiva il vivavoce solo con la tua voce usando "Hey Siri"
  • Usa la tua voce per eseguire scorciatoie dalle tue app preferite

Ulteriori informazioni su Siri

Pulsanti e connettori esterni

Volume su/giù

Suona/Silenzioso

Pulsante laterale

Altoparlante stereo integrato
Microfono incorporato

Connettore Lightning

Microfoni incorporati

Altoparlante stereo integrato

Alimentazione e batteria 10

iPhone 13 mini:

Riproduzione video:
Fino a 17 ore

Riproduzione video (in streaming):
Fino a 13 ore

Riproduzione audio:
Fino a 55 ore

iPhone 13:

Riproduzione video:
Fino a 19 ore

Riproduzione video (in streaming):
Fino a 15 ore

Riproduzione audio:
Fino a 75 ore

Entrambi i modelli:
  • Batteria agli ioni di litio ricaricabile incorporata
  • Ricarica wireless MagSafe fino a 15W 11
  • Ricarica wireless Qi fino a 7,5 W 11
  • Ricarica tramite USB al sistema del computer o all'adattatore di alimentazione
  • Capacità di ricarica rapida: fino al 50% di carica in 30 minuti 12 con adattatore da 20 W o superiore (disponibile separatamente)
MagSafe
  • Ricarica wireless fino a 15W 11
  • Matrice di magneti
  • Magnete di allineamento
  • Identificazione accessori NFC
  • Magnetometro
Sensori
  • ID viso
  • Barometro
  • Giroscopio a tre assi
  • Accelerometro
  • Sensore di prossimità
  • Sensore di luce ambientale
Sistema operativo
  • iOS 15
    iOS è il sistema operativo mobile più personale e sicuro al mondo, ricco di potenti funzionalità e progettato per proteggere la tua privacy.

Scopri le novità di iOS 15

Accessibilità

Le funzioni di accessibilità integrate che supportano la vista, la mobilità, l'udito e le disabilità cognitive ti aiutano a ottenere il massimo dal tuo iPhone.

Scopri di più

Le caratteristiche includono:
  • Controllo vocale
  • Voce fuoricampo
  • Ingrandisci
  • Lente d'ingrandimento
  • Siri e Dettatura
  • Digita su Siri
  • Controllo interruttore
  • Sottotitoli
  • Tocco assistito
  • Contenuto parlato
  • Indietro Toccare
App integrate
FotocameraFotoSaluteMessaggiTelefonoVisoOraMailMusicaPortafoglioSafariMappeSiriCalendariTunes StoreApp StoreNoteContattiLibriCasaMeteoPromemoriaOrologioTVStockCalcolatriceMemo vocaliBussolaPodcastGuardaSuggerimentiTrova le mie impostazioniFileMisurazioneLente d'ingrandimentoScorciatoieTraduci
App gratuite di Apple

Le app Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips e Apple Store sono preinstallate.

iMoviePagesKeynoteNumeriGarageBandApple StoreTrailersiTunes RemoteClipsSupport
Carta SIM
  • Doppia SIM (nano-SIM ed eSIM) 13
  • Doppio supporto eSIM 13
  • Doppia SIM (nano-SIM) 13
  • iPhone 13 e iPhone 13 mini non sono compatibili con le schede micro-SIM esistenti.
Valutazione per gli apparecchi acustici

M3, T4

Supporto per allegati di posta
Tipi di documenti visualizzabili

.jpg, .tiff, .gif (immagini); .doc e .docx (Microsoft Word); .htm e .html (pagine web); .key (Note chiave); .numeri (numeri); .pagine (Pagine); .pdf (Anteprima e Adobe Acrobat); .ppt e .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (testo); .rtf (formato RTF); .vcf (informazioni di contatto); .xls e .xlsx (Microsoft Excel); .cerniera lampo; .ics; .usdz (USDZ universale)

Requisiti di sistema
  • ID Apple (richiesto per alcune funzionalità)
  • Accesso a Internet 14
  • La sincronizzazione con un Mac o un PC richiede:
  • macOS Catalina 10.15 o versioni successive utilizzando il Finder
  • macOS El Capitan 10.11.6 tramite macOS Mojave 10.14.6 utilizzando iTunes 12.8 o versioni successive
  • Windows 7 o successivo con iTunes 12.10.10 o successivo (download gratuito da apple.com/hk/en/itunes/download )
Requisiti ambientali
Temperatura ambiente di esercizio:

Da 0° a 35° C (da 32° a 95° F)

Temperatura non di esercizio:

Da -20° a 45° C (da -4° a 113° F)

Umidità relativa:

Dal 5% al 95% senza condensa

Altitudine di esercizio:

testato fino a 3.000 m (10.000 piedi)

Le lingue
Supporto linguistico

Inglese (Australia, Regno Unito, USA), cinese (semplificato, tradizionale, tradizionale di Hong Kong), francese (Canada, Francia), tedesco, italiano, giapponese, coreano, spagnolo (America Latina, Spagna), arabo, catalano, croato, ceco , danese, olandese, finlandese, greco, ebraico, hindi, ungherese, indonesiano, malese, norvegese, polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), rumeno, russo, slovacco, svedese, tailandese, turco, ucraino, vietnamita

Supporto tastiera QuickType

Inglese (Australia, Canada, India, Singapore, Regno Unito, USA), Cinese semplificato (Scrittura a mano, Pinyin QWERTY, Pinyin 10 Key, Shuangpin, Stroke), Cinese tradizionale (Cangjie, Handwriting, Pinyin QWERTY, Pinyin 10 Key, Shuangpin, Stroke, Sucheng, Zhuyin), Francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), Tedesco (Austria, Germania, Svizzera), italiano, giapponese (Kana, Romaji), coreano (2 set, 10 tasti), spagnolo (America Latina, Messico, Spagna), Ainu, albanese, amarico, arabo (Modern Standard, Najdi), armeno, assamese, Assiro, azero, bengalese, bielorusso, bodo, bulgaro, birmano, cantonese - tradizionale (Cangjie, scrittura a mano, tratto, Sucheng), catalano, cherokee, croato, ceco, danese, Dhivehi, Dogri, olandese, Emoji, estone, faroese, filippino , finlandese, fiammingo, fula (Adlam), georgiano, greco, gujarati, hawaiano, ebraico, hindi (devanagari, latino, traslitterazione), ungherese, islandese, igbo, indonesiano, gaelico irlandese, kannada, kashmir (arabo, devanagari), kazako , Khmer, Konkani (Devanagari), curdo (arabo, latino), kirghiso, laotiano, lettone, lituano, macedone, maithili, malese (arabo, latino ), malayalam, maltese, manipuri (Bangla, Meetei Mayek), maori, marathi, mongolo, navajo, nepalese, norvegese (Bokmål, Nynorsk), odia, pashtu, persiano, persiano (Afghanistan), polacco, portoghese (Brasile, Portogallo) , punjabi, rohingya, rumeno, russo, sanscrito, santali (Devanagari, Ol Chiki), serbo (cirillico, latino), sindhi (arabo, devanagari), singalese, slovacco, sloveno, swahili, svedese, tagiko, tamil (anjal, tamil 99), telugu, tailandese, tibetano, tongano, turco, turkmeno, ucraino, urdu, uiguro, uzbeko (arabo, cirillico, latino), vietnamita, gallese

Supporto tastiera QuickType con correzione automatica

Arabo (standard moderno), arabo (Najdi), bengalese, bulgaro, catalano, cherokee, cinese semplificato (Pinyin QWERTY), cinese tradizionale (Pinyin QWERTY), cinese tradizionale (Zhuyin), croato, ceco, danese, olandese, Inglese (Australia), Inglese (Canada), Inglese (India), Inglese (Giappone), Inglese (Singapore), Inglese (Regno Unito), Inglese (Stati Uniti), Estone, Filippino, Finlandese, Olandese (Belgio), Francese (Belgio) , francese (Canada), francese (Francia), francese (Svizzera), tedesco (Austria), tedesco (Germania), tedesco (Svizzera), greco, gujarati, hawaiano, ebraico, hindi (Devanagari), hindi (traslitterazione), ungherese , islandese, indonesiano, gaelico irlandese, italiano, giapponese (Kana), giapponese (Romaji), coreano (2 set), lettone, lituano, macedone, malese, marathi, norvegese (Bokmål), norvegese (Nynorsk), persiano, persiano (Afghanistan), polacco, portoghese (Brasile), portoghese (Portogallo), punjabi, rumeno, russo, serbo (cirillico), serbo (latino), slovacco, sloveno, spagnolo (America Latina), spagnolo (Messico), spagnolo (Spagna), svedese, tamil (Anjal), tamil (tamil 99), telugu, tailandese, turco, ucraino, urdu, vietnamita

Supporto tastiera QuickType con input predittivo

Inglese (Australia, Canada, India, Singapore, Regno Unito, USA), cinese (semplificato, tradizionale), francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), tedesco (Austria, Germania, Svizzera), italiano, giapponese, coreano, spagnolo ( America Latina, Messico, Spagna), arabo (Modern Standard, Najdi), cantonese (tradizionale), olandese, hindi (Devanagari, latino), portoghese (Brasile, Portogallo), russo, svedese, tailandese, turco, vietnamita

Supporto tastiera QuickType con input multilingue

Inglese (Stati Uniti), Inglese (Australia), Inglese (Canada), Inglese (India), Inglese (Singapore), Inglese (Regno Unito), Cinese semplificato (Pinyin), Cinese tradizionale (Pinyin), Francese (Francia), Francese (Belgio), francese (Canada), francese (Svizzera), tedesco (Germania), tedesco (Austria), tedesco (Svizzera), italiano, giapponese (Romaji), portoghese (Brasile), portoghese (Portogallo), spagnolo (Spagna) , Spagnolo (America Latina), Spagnolo (Messico), Olandese (Belgio), Olandese (Paesi Bassi), Hindi (latino)

Supporto tastiera QuickType con suggerimenti contestuali

Inglese (Stati Uniti), Inglese (Australia), Inglese (Canada), Inglese (India), Inglese (Singapore), Inglese (Regno Unito), Cinese (semplificato), Francese (Belgio), Francese (Canada), Francese (Francia), Francese (Svizzera), Tedesco (Austria), Tedesco (Germania), Tedesco (Svizzera), Italiano, Spagnolo (America Latina), Spagnolo (Messico), Spagnolo (Spagna), Arabo (Modern Standard), Arabo (Najdi), Olandese (Belgio), olandese (Paesi Bassi), hindi (Devanagari), hindi (latino), russo, svedese, portoghese (Brasile), turco, vietnamita

Supporto tastiera QuickPath

Inglese (Stati Uniti), Inglese (Australia), Inglese (Canada), Inglese (India), Inglese (Singapore), Inglese (Regno Unito), Cinese (semplificato), Francese (Canada), Francese (Francia), Francese (Svizzera), Tedesco (Austria), Tedesco (Germania), Tedesco (Svizzera), Italiano, Spagnolo (America Latina), Spagnolo (Messico), Spagnolo (Spagna), Portoghese (Brasile), Portoghese (Portogallo), Olandese (Belgio), Olandese ( Paesi Bassi), svedese, vietnamita

lingue Siri

Inglese (Australia, Canada, India, Irlanda, Nuova Zelanda, Singapore, Sud Africa, Regno Unito, USA), spagnolo (Cile, Messico, Spagna, USA), francese (Belgio, Canada, Francia, Svizzera), tedesco (Austria, Germania, Svizzera), italiano (Italia, Svizzera) , giapponese (Giappone), coreano (Repubblica di Corea), cinese mandarino (Cina continentale, Taiwan), cantonese (Cina continentale, Hong Kong), arabo (Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti), danese (Danimarca), olandese (Belgio, Paesi Bassi), Finlandese (Finlandia), Ebraico (Israele), Malese (Malesia), Norvegese (Norvegia), Portoghese (Brasile), Russo (Russia), Svedese (Svezia), Tailandese (Thailandia), Turco (Turchia)

Linguaggi di dettatura

Inglese (Australia, Canada, India, Indonesia, Irlanda, Malesia, Nuova Zelanda, Filippine, Arabia Saudita, Singapore, Sudafrica, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito, USA), spagnolo (Argentina, Cile, Colombia, Costa Rica, Repubblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Messico, Panama, Paraguay, Perù, Spagna, Uruguay, USA), francese (Belgio, Canada, Francia, Lussemburgo, Svizzera), tedesco (Austria, Germania, Lussemburgo, Svizzera), italiano ( Italia, Svizzera), giapponese, coreano, mandarino (Cina continentale, Taiwan), cantonese (Cina continentale, Hong Kong, Macao), arabo (Kuwait, Qatar, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti), catalano, croato, ceco, danese, Olandese (Belgio, Paesi Bassi), finlandese, greco, ebraico, hindi (India), ungherese, indonesiano, malese, norvegese, polacco, portoghese (Brasile, Portogallo), rumeno, russo, Shanghainese (Cina continentale), slovacco, svedese, tailandese , turco, ucraino, vietnamita

Supporto del dizionario di definizioni

Inglese (Regno Unito, USA), cinese (semplificato, tradizionale), danese, olandese, francese, tedesco, ebraico, hindi, italiano, giapponese, coreano, norvegese, portoghese, russo, spagnolo, svedese, tailandese, turco

Supporto dizionario bilingue

Arabo – inglese, cinese (semplificato) – inglese, cinese (tradizionale) – inglese, olandese – inglese, francese – inglese, francese – tedesco, tedesco – inglese, gujarati – inglese, hindi – inglese, indonesiano – inglese, italiano – inglese, Giapponese – inglese, giapponese – cinese (semplificato), coreano – inglese, polacco – inglese, portoghese – inglese, russo – inglese, spagnolo – inglese, tamil – inglese, telugu – inglese, tailandese – inglese, urdu – inglese, vietnamita – inglese

Thesaurus

Inglese (Regno Unito, USA), Cinese (semplificato)

Controllo ortografico

Inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, arabo, arabo Najdi, danese, olandese, finlandese, coreano, norvegese, polacco, portoghese, russo, svedese, turco

Regioni supportate da Apple Pay

Australia, Austria, Bielorussia, Belgio, Brasile, Bulgaria, Canada, Cina continentale, 15 Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Isole Faroe, Finlandia, Francia, Georgia, Germania, Grecia, Groenlandia, Guernsey, Hong Kong, Ungheria , Islanda, Irlanda, Isola di Man, Israele, Italia, Giappone, Jersey, Kazakistan, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macao, Malta, Messico, Monaco, Montenegro, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Norvegia, Polonia, Portogallo, Qatar, Romania, Russia, San Marino, Arabia Saudita, Serbia, Singapore, Slovacchia, Slovenia, Sud Africa, Spagna, Svezia, Svizzera, Taiwan, Regno Unito, Ucraina, Emirati Arabi Uniti, Stati Uniti, Città del Vaticano

Nella scatola
  • iPhone con iOS 15
  • Cavo da USB-C a Lightning
  • Documentazione

iPhone e il
Ambiente

iPhone 13 e iPhone 13 mini sono progettati con le seguenti caratteristiche per ridurre il loro impatto ambientale: 16

Consulta i rapporti sull'ambiente dei prodotti per iPhone 13 e iPhone 13 mini

Realizzato con materiali migliori

  • 100% tungsteno riciclato nel Taptic Engine, che rappresenta il 99% del tungsteno nel dispositivo
  • Elementi di terre rare riciclati al 100% in tutti i magneti, che rappresentano il 98% degli elementi di terre rare nel dispositivo
  • Oro riciclato al 100% nella placcatura della scheda logica principale
  • Oro riciclato al 100% nel filo della fotocamera anteriore e delle fotocamere posteriori
  • Stagno riciclato al 100% nella saldatura della scheda logica principale e dell'unità di gestione della batteria
  • 35% o più di plastica riciclata in più componenti

Chimica più intelligente 17

  • Vetro da esposizione senza arsenico
  • Privo di mercurio, BFR, PVC e berillio

Produzione verde

  • Il programma Zero Waste di Apple aiuta i fornitori a eliminare i rifiuti inviati in discarica
  • Tutti i siti dei fornitori di assemblaggio finale stanno passando al 100% di energia rinnovabile per la produzione Apple

Imballaggio responsabile

  • Il 100% della fibra di legno vergine proviene da foreste gestite in modo responsabile
  • 90% o più imballaggi a base di fibre
  • * Per i dettagli sul supporto 5G e LTE, contatta il tuo operatore e visita apple.com/hk/en/iphone/cellular . Il supporto della tecnologia cellulare si basa sul numero di modello di iPhone e sulla configurazione per le reti CDMA o GSM
  • ** In arrivo questo autunno.
  1. Lo spazio disponibile è inferiore e varia a causa di molti fattori. Una configurazione standard utilizza da 11 GB a 14 GB di spazio (incluso iOS e app preinstallate) a seconda del modello e delle impostazioni. Le app preinstallate utilizzano circa 4 GB e puoi eliminare queste app e ripristinarle. La capacità di archiviazione è soggetta a modifiche in base alla versione del software e può variare in base al dispositivo.
  2. Dimensioni e peso variano in base alla configurazione e al processo di produzione.
  3. iPhone 13 e iPhone 13 mini sono resistenti agli schizzi, all'acqua e alla polvere e sono stati testati in condizioni di laboratorio controllate con un grado di protezione IP68 secondo lo standard IEC 60529 (profondità massima di 6 metri fino a 30 minuti). La resistenza a schizzi, acqua e polvere non sono condizioni permanenti. La resistenza potrebbe diminuire a causa della normale usura. Non tentare di caricare un iPhone bagnato; fare riferimento alla guida per l'utente per le istruzioni di pulizia e asciugatura. Danni liquidi non coperti da garanzia.
  4. Disponibile solo in città e sistemi di trasporto pubblico selezionati. Richiede dispositivo idoneo e versione del sistema operativo. Vedi qui per i dettagli .
  5. Piano dati richiesto. Le chiamate 5G, Gigabit LTE, VoLTE e Wi-Fi sono disponibili in mercati selezionati e tramite operatori selezionati. Le velocità si basano sulla produttività teorica e variano in base alle condizioni del sito e al vettore. Per i dettagli sul supporto 5G e LTE, contatta il tuo operatore e visita apple.com/hk/en/iphone/cellular .
  6. La disponibilità della banda ultra larga varia in base alla regione.
  7. Le chiamate FaceTime richiedono un dispositivo abilitato per FaceTime per il chiamante e il destinatario e una connessione Wi-Fi. La disponibilità su una rete cellulare dipende dalle politiche dell'operatore; potrebbero essere applicati costi per i dati.
  8. Solo contenuti video a gamma dinamica standard.
  9. Siri potrebbe non essere disponibile in tutte le lingue o in tutte le aree e le funzionalità potrebbero variare in base all'area. È richiesto l'accesso a Internet. Potrebbero essere applicati costi per i dati cellulari. Siri è stato ottimizzato per il cantonese a Hong Kong.
  10. Tutte le richieste relative alla batteria dipendono dalla configurazione della rete e da molti altri fattori; i risultati effettivi varieranno. La batteria ha cicli di ricarica limitati e potrebbe dover essere sostituita dal fornitore di servizi Apple. La durata della batteria e i cicli di carica variano in base all'uso e alle impostazioni. Per ulteriori informazioni, vedere apple.com/hk/en/batteries e apple.com/hk/en/iphone/battery.html.
  11. Caricabatterie wireless venduti separatamente.
  12. Test condotti da Apple nell'agosto 2021 utilizzando iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max di pre-produzione e software e adattatore di alimentazione USB-C Apple accessorio (modello A2305 da 20 W). Test di ricarica rapida condotti con unità iPhone scariche. Il tempo di ricarica varia in base alle impostazioni e ai fattori ambientali; i risultati effettivi varieranno.
  13. Doppia SIM, doppia standby. SIM dati e voce selezionabili nelle impostazioni. L'uso di Dual SIM richiede due piani di servizio wireless (che possono includere restrizioni sul roaming). Non tutti i vettori supportano Dual VoLTE. Si applicano determinate restrizioni. L'uso di eSIM richiede un piano di servizi wireless (che può includere restrizioni sul cambio di provider di servizi e sul roaming, anche dopo la scadenza del contratto). Non tutti gli operatori supportano eSIM. L'uso di eSIM in iPhone potrebbe essere disabilitato se acquistato da alcuni operatori. Consulta il tuo operatore per i dettagli. iPhone 13 mini supporta Dual SIM (nano-SIM ed eSIM). Per ulteriori informazioni, visita support.apple.com/en-hk/HT209086 .
  14. Consigliata banda larga wireless; potrebbero essere applicate commissioni.
  15. Nella Cina continentale, puoi utilizzare Apple Pay sul Web in Safari solo su modelli di iPhone e iPad compatibili con iOS 11.2 o versioni successive.
  16. Dati accurati al lancio del prodotto.
  17. Apple definisce le sue restrizioni sulle sostanze nocive, comprese le definizioni di ciò che Apple considera "privo di", nella specifica delle sostanze regolamentate Apple . Tutti i prodotti Apple sono privi di PVC e ftalati ad eccezione dei cavi di alimentazione CA in India, Thailandia (per cavi di alimentazione CA a due poli) e Corea del Sud, dove continuiamo a chiedere l'approvazione del governo per la nostra sostituzione di PVC e ftalati.
  18. I valori di permuta possono variare e si basano sulle condizioni e sul modello del dispositivo in permuta. I valori di permuta online e in negozio possono variare. Devi avere almeno 18 anni per essere idoneo alla permuta con credito o per una carta regalo Apple Store. L'offerta potrebbe non essere disponibile in tutti i negozi e non tutti i dispositivi sono idonei al credito. Apple o i suoi partner di permuta si riservano il diritto di rifiutare o limitare qualsiasi transazione di permuta per qualsiasi motivo. La permuta in negozio richiede la presentazione di un documento d'identità valido con fotografia emesso dal governo. Il valore del tuo dispositivo attuale potrebbe essere applicato all'acquisto di un nuovo dispositivo Apple. Potrebbero essere applicati termini aggiuntivi da parte di Apple o dei partner di permuta di Apple. Per ulteriori informazioni, vedere apple.com/hk/en/trade-in.

GPSR

Produttore: Apple Europe Limited

280 Bishopsgate

EC2M 4AG London

United Kingdom

+44 0800 048 0408

[email protected]

Domanda (0)

Non ci sono domande dei clienti per il momento.

Solo utenti registrati possono fare una domanda. Accesso
Acquista ora prima che